La vorágine Temporada 1 · Capítulo 3

Sinopsis

Dong‑ho lo arriesga todo para reiniciar la investigación antes de que el presidente despierte. Su‑jin responde con una estrategia despiadada.

Acerca de La vorágine

Géneros

Drama, Bélica y política

Creada por

박경수, 김용완

Reparto

설경구, 김희애, 김미숙, Kim Young-min, 임세미, 강상원

Primera emisión

2024

1. 1 55 min 1. Episodio 128/06/2024 Park Dong‑ho, decidido a cambiar el juego, intenta asesinar al presidente, pero Jeong Su‑jin interviene rápidamente en beneficio de sus propios intereses.
2. 2 46 min 2. Episodio 228/06/2024 Armado con valiosa información, Kang Sang‑un le hace una oferta a Dong-ho, quien tiene un inconveniente al momento de iniciar una exhaustiva investigación.
3. 3 49 min 3. Episodio 328/06/2024 Dong‑ho lo arriesga todo para reiniciar la investigación antes de que el presidente despierte. Su‑jin responde con una estrategia despiadada.
4. 4 49 min 4. Episodio 428/06/2024 Dong-ho se concentra en la campaña para la elección presidencial y le tiende una trampa a Su-jin. Después, emplea métodos poco éticos para tomar la delantera.
5. 5 50 min 5. Episodio 528/06/2024 Dong‑ho, a quien muchos le piden la renuncia, confronta a Su‑jin en privado. En un debate contra Jo Sang‑cheon, ve su campaña afectada por su postura ante Corea del Norte.
6. 6 46 min 6. Episodio 628/06/2024 Su‑jin ya conoce el talón de Aquiles de Dong‑ho, pero él tiene un as en la manga. Luego, Su-jin se concentra en Park Chang‑sik.
7. 7 42 min 7. Episodio 728/06/2024 Mientras se ejecuta un plan para exponer a Su‑jin ante el público, ella intenta poner a Lee Jang‑seok en contra de Dong-ho antes de la audiencia.
8. 8 47 min 8. Episodio 828/06/2024 Su‑jin es primera ministra, y Dong‑ho se reúne con el presidente Kang para destruir el círculo de confianza de la nueva mandataria, lo que la obliga a planear su venganza.
9. 9 46 min 9. Episodio 928/06/2024 Su‑jin prepara a Sang‑un para que dé un testimonio que cambie la opinión pública. Ante su posible destitución, Dong‑ho acude al presidente Kang.
10. 10 42 min 10. Episodio 1028/06/2024 Dong‑ho se expone para llevar a sus enemigos ante la justicia, incriminándose a sí mismo. Su‑jin no se detiene ante nada para hacer que arresten al presidente.
11. 11 41 min 11. Episodio 1128/06/2024 Su‑jin desvía la investigación a Daejin y vuelve a poner a Dong-ho bajo escrutinio público. Mientras una huelga amenaza el poder del presidente, él toma medidas desesperadas.
12. 12 39 min 12. Episodio 1228/06/2024 El acto final de Dong‑ho obliga a Su‑jin a tomar la decisión más difícil: decir la verdad o caer en desgracia. ¿La justicia prevalecerá esta vez?